En la Quinta práctica de nuestro Taller de Doblaje en Medio Audiovisual (Nivel 2) no podía faltar el popular trabajo de doblaje de series animadas, en este caso, una serie animé muy famosa llamada "Death Note".
En esta serie de tipo policial, misterio y fantasia tenemos a Light Yagami un joven estudiante muy inteligente que guarda un secreto: Tiene el poder de acabar con la vida de cualquiera con solo escribir el nombre en una libreta mágica llamada Death Note. Pero otro joven muy perspicaz que llaman "L" tiene el poder de detenerlo a través de su ingenio. La serie plantea una verdadera lucha de inteligencia que nos mantiene pegados a la pantalla en todos sus capítulos.
En esta escena vemos a los dos principales enemigos, Light y "L" visitando en el hospital al padre de Light, el jefe de la policía Soichiro Yagami, quien es herido al tratar de atrapar al asesino KIRA. Es una escena de gran tensión ya que Light está frente a frente con "L" y no sabe que jugada le está preparando este personaje.
Este ejercicio busca desarrollar la técnica de interpretación de un personaje, además de reforzar el sincro y el acento neutro. Además, hemos observado que en las prácticas de animaciones los participantes tienden a perder ese miedo a interpretar en cabina y desarrollan más confianza, quizás porque es divertido el trabajo.
Para ver más videos de nuestras prácticas ingresa aquí:
Si quieres aprender a darle voz a tu personajes favoritos te invitamos a visitar nuestro: